589: おさかなくわえた名無しさん@\(^o^)/ 2015/11/02(月) 20:08:19.10 ID:vZulVfUS.net
この季節に思い出した。
学生の時、勉強になるからと教授に勧められ、
他学科の学会に行ってみた。
そこは1年生でも来ていい気軽なもので、
会場には見るからに偉い感じの教授みたいな人から
1年生らしい感じの子まで色々いた。
ある院生の発表は
他学科故に難しくもあったがなかなか興味深く、
面白く聞いていたが
質問の時に手を挙げたのが
「僕は東大の院生で」
と話し始め、質問が始まった。
しかし正直カタカナ言葉の羅列で
質問の意味が分からない。
本人だけがずらずら質問し、
「お答えを」と半分小馬鹿にしたように笑っていた。
そこに女の子が手をあげると
「あの、私、1年生なんですが
(講演者)さんの話は正直難しかったけど面白かったです。
でもあなたの話は日本語がないから分かりません。
日本語で話してください」
東大院生が「はい?」と言うと
「だからエポック何とかとか英語ばかりで、
何で日本文学に英語が必要なのか意味が分かりません。
日本語で話してくれなきゃ分かりません。
東大は頭いいから英語で話すんですか?
日本語で話せないんですか?」
沸き上がる拍手。
一緒にいた友人によるとその院生の周りには
日大や早稲田、慶應などの院生がいたそうだが、
一番手を叩いていたのは彼らだった。
1年生の女の子は不思議そうに周りを見渡していたが、
質問した院生は真っ赤になって絶句。
隣にいた教授らしき人に「もう座れ!」と言われていた。
あの学会は本当に楽しかった。
その1年生の子はそれから院まで行き、
博士号を取ったそうです
学生の時、勉強になるからと教授に勧められ、
他学科の学会に行ってみた。
そこは1年生でも来ていい気軽なもので、
会場には見るからに偉い感じの教授みたいな人から
1年生らしい感じの子まで色々いた。
ある院生の発表は
他学科故に難しくもあったがなかなか興味深く、
面白く聞いていたが
質問の時に手を挙げたのが
「僕は東大の院生で」
と話し始め、質問が始まった。
しかし正直カタカナ言葉の羅列で
質問の意味が分からない。
本人だけがずらずら質問し、
「お答えを」と半分小馬鹿にしたように笑っていた。
そこに女の子が手をあげると
「あの、私、1年生なんですが
(講演者)さんの話は正直難しかったけど面白かったです。
でもあなたの話は日本語がないから分かりません。
日本語で話してください」
東大院生が「はい?」と言うと
「だからエポック何とかとか英語ばかりで、
何で日本文学に英語が必要なのか意味が分かりません。
日本語で話してくれなきゃ分かりません。
東大は頭いいから英語で話すんですか?
日本語で話せないんですか?」
沸き上がる拍手。
一緒にいた友人によるとその院生の周りには
日大や早稲田、慶應などの院生がいたそうだが、
一番手を叩いていたのは彼らだった。
1年生の女の子は不思議そうに周りを見渡していたが、
質問した院生は真っ赤になって絶句。
隣にいた教授らしき人に「もう座れ!」と言われていた。
あの学会は本当に楽しかった。
その1年生の子はそれから院まで行き、
博士号を取ったそうです